PA ファーム ショーでの 2 つのショール ライブ コンペティションでスピード、スキル、芸術性を実証

2023年1月11日に開催される2023年ペンシルバニア・ファーム・ショーの羊からショールまでの競争の優勝チームは、フランクリン郡のフレンズ・スルー・ファイバーチームでした。 ここに示されているチームメンバーには次のものが含まれます。ダン・デイリー氏、毛刈り担当者。 キャロリン・ストラットン、カーダー。 ミシェル・ラッシュボー、織り手。 そして3人のスピナー、ジョイス・メロット、ジル・スクーリー、ジュリー・シンドル。 左から4人目はペンシルベニア州農業副長官（市場・経済開発担当）のシェリル・クック氏。

ペンシルベニア州ハリスバーグ — 1月11日、ペンシルバニア・ファーム・ショーの水曜日にスモール・アリーナで2つの大きな出来事が起こる。

おそらく、この複合施設のその部分で最も有名なイベントは、年に一度の羊からショールへのコンテストです。このコンテストでは、大人 6 人からなるチームが午後に、毛を完全に着た生きた羊を持って出発し、羊の毛を刈り、その毛をショールに変えます。長さ6フィートのショールをわずか数時間で染めてデザインしました。

何年もの間、アリーナの 918 席にはすべて 1 人が座っており、お気に入りのチームを応援する観客でいっぱいです。

今年は5つの大人チームが参加し、参加者の多くは何十年も競技を続けてきた羊からショールまでのベテランでした。 開始時刻が刻々と近づくにつれ、緊張感が漂った。 午後3時ちょうどに、バリカンが音を立てて命を吹き込み、指定された羊の毛刈り職人が魔法をかけて、数分以内に、それまで4本足でふわふわの羊毛の山だったところから、羊毛のない5頭の羊が現れました。

チームメンバーはフリースを攻撃し、繊維を揃えるためにカーディングし、カーディングされた羊毛を各チームの 3 人のスピナーに供給しました。 次に、彼らは羊毛を糸に紡ぎ、それがチームの織工に送られ、織工がその糸をシャトルで運び、着用可能な芸術作品であるショールを作りました。

今年の優勝者はフランクリン郡のFriends Through Fiberチームで、「ひまわりの力」をテーマにしたショールは力強いデザインだった。 優勝チームのメンバーには、ダン・デイリー、キャロリン・ストラットン、ジョイス・メロット、ジル・スクリー、ジュリー・シンドル、ミシェル・ラッシュボーが含まれていました。

Friends Through Fiber チームは、チームの選択賞と織り手賞も受賞しました。 彼らが優勝したショールは、イベント後のオークションで 2,700 ドルで落札されました。

他の羊からショールへのチームは次のとおりです。ウェストモアランド郡出身のツイステッド・シスターズは、「ここにスクープ」ショールのデザインでアイスクリームを称賛しました。 モンツアー郡出身のタイム ワープは、ショールの「勝利の庭」をテーマに自家栽培の野菜を称賛しました。 ランカスター郡のチーム ワビ サビ。その「凧揚げに行こう」のデザインは、チーム創設者の故タラ・カイリー・ロスウェルへのオマージュでした。 ランカスター郡のフィジェット・スピナーズは、ショールに「ハワイ火山国立公園」のテーマを描いた。

羊の数が多い州では、羊とショールの争奪戦が長年にわたって一般的に行われてきた。 ペンシルベニアコンテストは43年前に始まりました。 ジョアン・エバンスさんは、コンテストの開始からペンシルベニア州を離れる 2021 年までコンテストを運営しました。 移住する前に、彼女はフランシー・アップルマンを羊からショールへのイベントコーディネーターとして引き継いでくれるよう招待した。

アップルマンと夫のウェインは、ウェストモアランド郡ターボビルの農場で、主に毛を採取するために羊を育てています。 長年にわたり、二人とも羊からショールへの競技会に出場してきました。彼はカーダーとして、彼女は織物職人として。 今年、彼女はコンテストの主催者としてコンテストには参加できなくなりましたが、羊を飼い、織物を続けています。

アップルマンは、羊からショールまでのコンテストのほかに、フリースからショールまでコンテストと呼ばれる、18 歳以下を対象とした青少年バージョンのイベントもコーディネートしています。 1月11日水曜日の早朝、同じ小アリーナで午前10時に開始される。 規則によれば、18歳以上の成人はユースチームに参加することができるが、それは顧問の役割に限られている。

2022年1月11日、ハリスバーグのペンシルベニア・ファーム・ショーでのフリース・トゥ・ショール・コンテスト。

ファームショーでのアップルマンの公式羊からショールの日は水曜日の朝、若くて才能のある羊からショールまでのチームが集まって始まりました。 彼らのコンテストは生きた羊ではなく、すでに他の場所で羊から刈り取られた羊毛から始まります。 チームメンバーの群れの一部である羊からフリースが採取されることもありますが、競技で使用されるフリースのほとんどは購入されたものです。